Mã sách: 167

Lễ bái tam bảo kinh nhật tụng

  • Tác giả: Đang cập nhật
  • Người dịch: Bhikkhu Sila Visuddhi
  • Chuyên mục: Phật học cơ bản
  • Trạng thái: Còn trong thư viện

Mô tả sách

Lễ bái tam bảo kinh nhật tụng

LỄ CÚNG TAM BẢO

RATANATTAYAPUJĀ

Imehi dīpadhū padisakkārehi Bhddhaṃ Dhammaṃ Saṅghaṃ abhipū jayāmi mātā-pitādīnaṃ guṇavantānañca mayhañca dīgharattaṃ atthāya hitāya sukkhāya.

(Ý mê hí, đi bá thu, ba đí sắc ca rê hí, Bút thăng, Thăm măng, Xăng khăng, á phí bu, chá gia mí, ma ta pí ta đi năng, gú ná voán ta nánh chá, mây hánh chá, đi khá rát Tăng, át tha giá, hí ta giá, súc kha giá)

Nghĩa là:

Con xin dâng các lễ vật này, nhất là nhang đèn để cúng Phật, Pháp, Tăng, Tam Bảo, ngưỡng cầu cho các bậc ân nhân, nhất là cha mẹ con và con đều được sự tấn hóa, sự lợi ích, sự bình an lâu dài. (lạy)